À vous de jouer
Un peu d'attention devrait suffire pour repérer la bourde qui se cache dans chacune de ces phrases. Attention aux pièges, cependant !
1. J'ai lu sur le journal que la population tout entière avait été vaccinée.
2. Ce soi-disant cadavre, ce n'était qu'une imbécillité inventée par Dieu sait qui !
3. Les embarras pécuniaires se sont succédés durant toute cette année.
4. Quoi qu'il arrivât, il ne se départissait jamais de sa bonne humeur.
5. Les mesures récentes sont censées pallier au déficit de la Sécurité sociale.
6. Elle s'est vu refuser l'entrée de la salle sous un faux prétexte.
7. Après que les faits auront été exposés, il concluera en donnant son avis.
8. Quelque déconcertants qu'ils soient, le XIXe et le XXe siècles le passionnent.
9. Cette brochure, qu'il m'a fallu rendre, était excessivement intéressante.
10. Cela n'a entraîné aucuns frais : il est parti pour Lyon en bicyclette !
1. lu dans le journal ; 2. Ce prétendu cadavre (soi-disant ne se dit que des personnes capables de parler !) ; 3. se sont succédé ; 4. départait ; 5. pallier le déficit ; 6. sous un mauvais prétexte ; 7. conclura ; 8. siècle (mais les XIXe et XXe siècles) ; 9. extrêmement intéressante (excessivement signifie trop) ; 10. à bicyclette. (Si vous pensez avoir relevé d'autres anomalies, inquiétez-vous ou, au besoin, écrivez !)