À vous de jouer

< mardi 17 mai 2005 >
À vous de jouer

Soupape, sous-pape ?

La question est légitime quand c'est la voiture de Benoît XVI qui est sur le pont. Elle ne se pose pas, en revanche, pour les mots suivants. Combien de fautes avons-nous (volontairement) commises ci-après ?

A. sous-bassement

B. sous-couche

C. sous-coupe

D. sous-pente

E. sous-tasse

F. sous-tif

Six sous = soucis !

Puisque cette vente aux enchères est d'abord affaire de (gros) sous, n'abandonnons pas la place avant d'avoir révisé le pluriel des noms composés. Lesquels sont invariables ?

A. sous-main

B. sous-off

C. sous-ordre

D. sous-seing

E. sous-sol

F. sous-verre

Cachez ces saints...

Le véritable Saint-Siège prend, bien sûr, majuscules et surtout trait d'union. Tout comme trois des noms que voici, qui s'en sont vu ici indûment priver. Repérerez-vous ces infortunés afin de les rétablir sans plus attendre dans leurs droits ?

A. Sainte Alliance

B. Saint Esprit

C. Saint Louis

D. Saint Office

E. Sainte Vierge

Solutions :

Jeu n° 1 : pas moins de quatre ! Seuls B et E sont conformes à l'orthographe. Les autres mots ne sont pas (ou plus) composés : soubassement, soucoupe, soupente, soutif.

Jeu n° 2 : A, D et F ne sont plus invariables que pour Larousse. Depuis son édition 2009, le Petit Robert prône la marque du pluriel partout.

Jeu n° 3 : A, B et D (Sainte-Alliance, Saint-Esprit, Saint-Office).