À vous de jouer

< mardi 16 décembre 2003 >
À vous de jouer

Dis sur dys

Il importe de... distinguer, en matière d'étymologie, le dis latin, qui indique séparation ou différence, du dys grec, lequel traduit difficulté ou manque... Ces précisions suffiront-elles à l'heure d'opter, dans la liste qui suit, pour l'une ou l'autre graphie ? Voire !

A. .....fonctionnement

B. .....harmonie

C. .....jonction

D. .....lexie

E. .....pnée

F. .....sonance

G. .....syllabe

H. .....symétrie

I. .....tique

J. .....torsion

Dys de der

Qu'est-ce qui a tendance à « clocher » quand on évoque une dystocie ?

A. l'accouchement

B. la digestion

C. la miction

Ète... cetera !

Pour que la discrimination fût plus positive encore, il serait bon que le préfet fût une... préfète, cette acception étant désormais tolérée par les dictionnaires. Et que l'on n'aille pas dire que cela ne rime à rien, ces mots féminins en témoignent. En connaissez-vous le sens ?

A. argyronète

B. arpète

C. asyndète

D. fivète

E. népète

1. absence de liaison

2. apprentie couturière

3. araignée aquatique

4. herbe-aux-chats

5. procréation assistée

Solutions :

Jeu n° 1 : Dis pour C, F, G, H, I et J, dys pour D et E, au choix pour A et B.

Jeu n° 2 : A.

Jeu n° 3 : A3, B2, C1, D5, E4.