N'écrivez pas :

acceuil

samedi 16 août 2003

Combien de fois, pourtant, ceux de nos lecteurs qui partent en vacances n'y auront pas eu droit, qui à l'entrée du terrain de camping, qui à la réception de l'hôtel, qui (on le leur souhaite d'autant moins) dans le hall des urgences ? Une telle graphie ne heurte pas seulement l'usage, elle est une insulte au simple bon sens. Ne constate-t-on pas depuis toujours que le groupe acc-, devant les voyelles e et i, se prononce [aks], comme n'en témoignent que trop clairement accent et accident ? Mais il y a plus grave. Voilà en effet qui augure mal de la suite du séjour, de quelque nature qu'il soit, et qui inciterait bien plutôt l'arrivant à changer de crémerie ! Jean Guéhenno, qui voyait dans l'orthographe « la politesse de la langue », ne manquerait pas de trouver notre monde moderne étonnamment grossier...